1. 好多料首页
  2. 文章

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

每个人心中都有一个武侠梦,都曾沉浸于武侠剧所描绘的世界,向往那种洒脱恣意的江湖义气,但随着武侠剧的没落大家的武侠梦被深藏心底。

不过近期武侠剧似乎引来了新的生机。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

最近,某影业与古龙的十年全系列全版权合作受到网友关注,也就是说今后我们能看到更多由古龙武侠小说翻拍的电视剧。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

然而这一消息并没有让网友感到兴奋,毕竟看看现在市面上的影视剧水平,古龙的小说会被改编成什么样谁也说不好。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

" 武侠三宗师 " 中,古龙的小说是被公认最难翻拍的,不过拍得好的古龙武侠也不是没有,能够给想要翻拍的制片方打个样。

01、郑少秋版《楚留香传奇》

《楚留香传奇》系列小说是古龙影响力最大的作品之一,一共有八部,被翻拍过多次,其中最经典的还得是 1979 年 TVB 出品的由郑少秋和赵雅芝主演的版本。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

剧中的郑少秋英俊潇洒、风流倜傥,眉眼间带着一股儒雅又多情的气质,轻摇折扇的样子简直就是 " 楚留香本香 "。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

而当年赵雅芝饰演的 " 苏蓉蓉 " 容貌俏丽、柔美婉约,一双含情目迷倒了万千观众,至今仍然是不少人心中的白月光。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

这部剧当年火到什么程度呢?

剧播期间引起轰动,收视率高达 77%,造成了 10 个人里有 7 个人都在追剧的盛况。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

郑少秋也凭借 " 楚留香 " 这个角色一炮而红,在整个港台演艺圈风头无两,连作者古龙都感叹:" 只知有郑少秋不知有我古龙。"

当时提到 " 楚留香 " 大家最先想到的都是郑少秋,而不是作者古龙。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

此后《楚留香传奇》虽然翻拍过多次,张智尧饰演的 " 香帅 " 虽然同样风流俊朗,但播出效果远不如郑少秋版的 " 楚留香 ",经典难以超越。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

02、焦恩俊版《小李飞刀

古龙的武侠小说《小李飞刀》是一个系列,共有四部再加一个番外,全部都被翻拍过,但焦恩俊版的《小李飞刀》无疑是其中最经典的一版。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

焦恩俊主演的《小李飞刀》翻拍自 " 小李飞刀 " 系列的第一部《多情剑客无情剑》,他饰演的 " 李寻欢 " 剑眉星目,连泡面头这种发型都能够驾驭,标准的中式帅哥。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

如今提起古装美男肯定少不了 " 李寻欢 ",他那忧郁深情的眼神和宛若谪仙的身姿,还有一手帅气的飞刀,令人念念不忘。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

而这部剧出彩的不只有焦恩俊,萧蔷饰演的 " 林诗音 " 和俞飞鸿饰演的 " 惊鸿仙子 " 同样十分惊艳,两人贡献了她们演艺生涯中最美的古装扮相。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

其实《小李飞刀》此前也翻拍过多个版本,但自 1999 年焦恩俊版播出之后,原先的版本就无人在意了,可见这一版《小李飞刀》之经典,也难怪至今仍然有观众在回味这部剧。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

03、尔冬升版《三少爷的剑》

《三少爷的剑》是古龙晚期的作品,也是一部热门翻拍作品,共有四个版本的改编,由尔冬升主演的第一版是最成功的影视化版本。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

1977 年上映的电影《三少爷的剑》直接捧红了刚出道的尔冬升,他饰演的 " 剑神三少爷 " 颜值秒杀现在的一众小鲜肉,也难怪他曾被人夸 " 漂亮 "。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

当年饰演女主角 " 小丽 " 的余安安也是新人,两人都凭借这部电影一炮而红,之后还合作过多部武侠电影,俨然成了 " 黄金搭档 "。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

为什么说尔冬升主演的版本最经典呢?因为这一版拍出了江湖和侠义之气,人在江湖,身不由己,武侠的精神内核没有丢。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

反观尔冬升 2017 年导演的《三少爷的剑》就差上许多了,无论是演员、剧情还是台词都失去了江湖气,没有描绘出古龙的武侠世界,在某平台的评分仅仅只有 4.8,连及格线都够不上。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

所以说演得好不一定导得好,从尔冬升到林更新,这审美降级也太厉害了,还是尔冬升主演的版本更值得一看。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

04、黄海冰版《武林外史》

大家印象中经典的武侠剧可能都是港台娱乐圈拍的,但其实内地也有翻拍得很不错的古龙武侠剧,黄海冰主演的《武林外史》就非常经典。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

" 沈浪 " 这个角色身上的复杂性被黄海冰诠释得非常到位,既有世家天之骄子的风雅,也有浪子的恣意洒脱,不愧是 " 初代古装男神 "。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

剧中 " 白飞飞 " 和 " 朱七七 " 的红、白玫瑰之争也令人津津乐道,王艳凭借着绝美颜值和精湛演技硬是把反派 " 白飞飞 " 演出了女主的架势,让人恨不起来,力压 " 沈浪 " 的官配 " 朱七七 "。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

其实这一版本的《武林外史》改编得相对简单,比起纯粹的古龙武侠来说,融入了一些言情戏,但原著中精彩的情节都有保留,武打戏也相当精彩。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

剧中最加分的是人物塑造,几位演员选得都非常好,尤其是黄海冰和王艳,两人撑起了整部剧,也让这版《武林外史》成为了值得一看的佳作。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

05、古天乐版《圆月弯刀》

《圆月弯刀》在古龙的武侠小说名气并不大,但影视化版本人气却很高,还诞生了网络热梗 " 平平无奇古天乐 "。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

古天乐、梁小冰、温碧霞主演的《圆月弯刀》是一部颜值爆表的古龙剧,没有人能不爱 " 白古 " 的绝美容颜。

都说古天乐的颜值巅峰是《神雕侠侣》,但饭姐认为《圆月弯刀》中的 " 丁鹏 " 比起 " 杨过 " 有过之而无不及。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

而且古天乐非常适合 " 丁鹏 " 这种亦正亦邪的角色,玉树临风、面如冠玉,但个性冷漠自私,比起传统意义上 " 伟光正 " 的大侠,这种复杂的人物更受观众喜爱。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

剧中的两位女主角,单纯善良的 " 青青 " 和风情万种的 " 秦可情 ",梁小冰和温碧霞是不同类型的美女," 红白玫瑰 " 之争百看不厌。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

比起原著小说的戛然而止,古天乐版的电视剧《圆月弯刀》是个彻头彻尾的悲剧," 青青 " 身死," 丁鹏 " 不知所踪,江湖不仅有快意恩仇,更有身不由己和无可奈何,改编更有韵味。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

06、张智霖版《陆小凤传奇》

" 陆小凤 " 是古龙笔下最精彩的人物之一,在读者中的人气完全不输 " 楚留香 " 和 " 李寻欢 ",翻拍版本非常多,最出名的当属张智霖和张智尧主演的 07 版。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

07 版的《陆小凤传奇》帅哥如云,张智霖的 " 陆小凤 "、张智尧的 " 花满楼 "、严屹宽的 " 叶孤城 " 个个都是古装美男。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

冲着颜值这部剧也值得一追,尤其是张智霖和张智尧 " 二张 " 同框,两人在剧中是至交好友,一个是风流浪子,一个是谦谦君子,简直是赏心悦目。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

《陆小凤传奇》不同于一般武侠剧的地方在于剧情虽然是以陆小凤为主角展开的,但三个主要的男性角色都有独特的魅力,不再是 " 红白玫瑰 " 的老套路,女性角色反而没有那么重要。

喜欢看男性群像剧的观众绝对不能错过这部剧。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

07、梁朝伟版《绝代双骄》

《绝代双骄》是古龙创作史上也是中国武侠小说史上的一个里程碑,但可能作者本人都没想到影视化后最火的一版竟然是魔改之后的版本,实在可惜。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

《小鱼儿与花无缺》就是翻拍自《绝代双骄》,但电视剧直接 " 魔改 " 了原著,从人物到剧情线改动都非常大,甚至还直接更改了角色性别,剧中的大 boss" 江玉燕 " 在小说中其实是男人。

所以这版改编在当时引起了极大的争议。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

所有的改编版本中最经典的还是梁朝伟和吴岱融主演的 88 版《绝代双骄》。

看上去沉稳内敛的梁朝伟很好地演出了 " 小鱼儿 " 的调皮率性,吴岱融版的 " 花无缺 " 更是风度翩翩、面如冠玉。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

其实 88 版《绝代双骄》也对原著进行了删改,毕竟在当时的拍摄条件下,要把近 100 万字的小说完完全全复刻下来难度很大。

不过这部剧仍然最大程度还原的原著,并保留了古龙武侠的内核,一度与 83 版《射雕英雄传》并称为武侠剧 " 双圣 "。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

08、吴奇隆版《萧十一郎》

《萧十一郎》是先有剧本后有小说,原本是古龙为电影版《萧十一郎》创作的剧本,可惜第一版电影口碑不佳,反而是后续吴奇隆主演的电视剧版更受观众喜爱。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

吴奇隆饰演的 " 萧十一郎 " 不仅长相俊美,而且人格魅力极强,劫富济贫的 " 侠盗 " 为人洒脱不羁,有一种别样的少年意气。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

而朱茵饰演的第一美人 " 沈璧君 " 同样十分出彩,表面看上去柔弱,被旧社会礼教所束缚,实际上内心勇敢叛逆,敢于反抗传统礼教。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

这部武侠剧不只有江湖义气,更有对社会现实的批判,讽刺旧制度下的封建礼教,意义非常深刻,值得反复回味。

无法超越的古龙武侠:赵雅芝、温碧霞、朱茵上榜

结语

大家心中对武侠总是有着一种偏爱,也非常开心能看到武侠剧被重视,但制片方能不能拍好古龙武侠却要打一个大大的问号。

相比于金庸武侠,古龙的武侠小说描写更重意境,留白也更多,所以影视化非常难,需要改动的地方很多,但往往改不好就失去了古龙武侠的韵味。

改编是武侠迷们最担心的部分,拍不好还不如不拍,大家刷刷以前的老剧也不是不行,总比看到武侠江湖被毁要好多了。

你们期待古龙武侠小说被翻拍吗?

原创文章,作者:小杰说娱乐,如若转载,请注明出处:https://www.haoduoliao.com/article/304227.html

联系我们

微信: haoduoliao

QR code