1. 好多料首页
  2. 问答

李冰冰英语水平赶上英语老师 网友:开挂了?

李冰冰大家都知道,是一位非常敬业的演员,李冰冰不仅是国人非常喜欢的演员,在国际上也有着超高的知名度,还多次出演好莱坞电影。在影片中李冰冰英语台词完全没有用到配音,下面就让小编带大家来看一看她的英语水平为什么那么高吧。

李冰冰英语水平赶上英语老师 网友:开挂了?

在电影《功夫之王》中,李冰冰扮演的白发魔女不仅功夫了得,英文也说得超级棒。关于李冰冰的“功夫”魅力,之前我们已经领略一二,但她的英文魔力来自哪里,是个谜。李冰冰给出的“谜底”却一点没有噱头,就是她放之四海皆受用的“八字经”——能力有限,努力无限。生活中的李冰冰不是“白发魔女”,是那种为了干成一件事“着魔”的人。

《功夫之王》采用全英文对白,拍摄伊始,大家心里的主要“帮贫”对象就是李冰冰。其中成龙、李连杰和李冰冰遭遇的第一场戏是“桃花林对决”。两位“老大”本来有些漫不经心,以为要等上一段时间,李姑娘才能把台词说顺当。

没想到,对决中,“白发魔女”一出口即把两位大哥震住了。“啊?!怎么会,你的英文这么好?!”嘴上迟疑行动上似乎也慢了半拍,赶紧调整步伐再调整心态,两个久经沙场的武林高手恍悟:眼前这位小女子绝对不能小视。

李冰冰英语水平赶上英语老师 网友:开挂了?
李冰冰英语

当第一次拿到《功夫之王》的故事大纲,李冰冰顿时犯傻了,全是英文且都是一些非常生僻的词儿。经纪人告诉李冰冰试镜的时候最好背下来,看她有些发蒙,于是降低了要求:能照着读下来也行。后来,李冰冰把这几页纸拿给一个在外企工作几年的硕士研究生看,他居然都看不太懂。“我心想这次肯定没戏了,这简直对我就是个不可完成的任务。”

心里是这么想着,但行动上李冰冰并未认输。这个过程中,她的经纪人给了她很多的鼓励也给了她很大的空间。这让冰冰的压力减少很多,心态也放松很多。于是在繁忙的工作之余她用手机当字典,把大纲中的所有单词都做了标注。通过这样的学习,她逐渐掌握了很多单词,也形成了勤于查英文字典的习惯。

李冰冰有两个英语本,上面是平时读书看报看电视不会的单词,这两个大本可是她的宝贝。她会在本子记下每天接收到的新单词,很少只有词义和音标的注解,通常后面都会有一两个句子。有的是李冰冰自己造的,有的是老师教给她的。每当复习的时候,她就会边念单词边复述句子。

李冰冰英语水平赶上英语老师 网友:开挂了?

“笨鸟先飞”是李冰冰对自己最好的诠释。这只“苯鸟”从不轻易认输。她有一个日记本,里面写满了对自己鼓励的话。其中一句就是:能力有限,努力无限。学生时代,她的文具盒里贴的都是这些字句:书山有路勤为径,学海无涯苦作舟;世上无难事,只怕有心人等等。“我觉得人一定要有信仰,信它它就会帮你。”

李冰冰曾经说:“学英文不能急得让自己乱了阵脚,它其实是一件愚公移山的事,愚公能把一座山移平了,还有什么事情比这难?我想我七十岁的时候一定能说一口流利的英文。最关键的就是逐渐的积累过程,我身边的工作人员在我的引导下,都重新树立了学英文的态度。最好的经验就是别小看自己,一切皆有可能,从现在开始学,一个月以后肯定会有进步。”

李冰冰英语水平真的是非常的高,她不仅在演艺圈获得了很大的成就,而且还是联合国环境大使。真的是为国争光啊。不知道你们对此有什么不同的看法呢?欢迎在评论区留下你们的想法吧。

原创文章,作者:逸飞看娱乐,如若转载,请注明出处:http://www.haoduoliao.com/question/18542.html